BillMcGaughey.com

do: Osobiste Narratora

Co zrobilem w Times Square na przelomie tysiaclecia

William McGaughey

 

I bylself-wydawca z ksiazka, która chcialaby byc promowane. Ta ksiazka Reprezentowana nie mniej niz nowej i kompletnej historii swiata. Ksiazka ukazala sie drukiem w polowie listopada - zbyt pózno, aby uchwycic sprzedazy swiatecznych. Mialem 157 kartonów pojemnik zawierajacy 3210 ksiazek ulozone w róznych miejscach wokólmojego mieszkania Minneapolis, o wadze dwóch i póltony. Musieli byc wprowadzane do obrotu.

Tytultej ksiazki bylo piec epok cywilizacji; Podtytule, Historia swiata jako Emerging w pieciu Cywilizacji. I wymyslilnowe slowo „Quintepoch” oznaczajacy „piata” epoke historii swiata o tym przyszedlz sieciami komputerowymi. Nie bylo problemu w zastrzegajac „Quintepoch.com” jako nazwy domeny dla witryny w Internecie odnoszacych sie do ksiazki i jej koncepcji. Przyjaciel, który wykonuje taka prace fachowo pomóglmi zbudowac strone internetowa z kolorowych stron, strony powitalny i wielu wewnetrznych linków. Thistlerose Publications, moje wlasne przedsiebiorstwa, bylwydawca. I zastrzeglnazwe domeny, Thistlerose.org, po odkryciu, ze hodowle psów w Wisconsin Gdyby prawa do Thistlerose.com.

Poniewaz tematyka tej ksiazki byloby trudne do przekazania w pojedynczej wiadomosci, poczatkowo postanowilzbudowac kampanie promocyjna wokóljednego slowa „Quintepoch”. Chociaz slowo mialzapach stechlizny lacinski, który zdawalsie nie byc problemem dla Takie ksiazki oznaczajaca na pokrycie ostatnich pieciu lub szesciu tysiecy lat historii. I ogloszeniowy w umieszczonych wielu czasopismach krajowych wyposazone nazwe strony internetowej. Czytelnicy odgadnie, ze nazwa esta dalej „piec epok” czegos i miec ciekawosc prep reszte.

promowanie ksiazki ze znakiem

Mialem plany przyjsc do pólnocno-wschodniej Pensylwanii w okresie Bozego Narodzenia, aby odwiedzic moich rodziców w podeszlym wieku. Na mysl przyszlo mi do glowy, ze jednym z najwiekszych zgromadzen publicznych bedzie odbywaja sie w nastepny weekend w Nowym Jorku, osiemdziesiat mil na wschód. Byc moze az dwa miliony osób beda montowane na Times Square na Sylwestra swietowac nadejscie nowego tysiaclecia. Co moze tam byc lepsza okazja, aby zyskac rozglos dla mojej ksiazki?

Pomyslalem, ze jesli ja paradowalwokóltego Times Square ze znakiem wykazujac slowo „Quintepoch” w duzych kamer literniczych jednego lub inny przynaleznosc sieci telewizyjnych bylby pewny odebrac obraz i jego Linger Byc moze za kilka chwil. W tym krótkim czasie, miliony telewidzów w calym kraju nie zobaczy tego slowa. Byloby podprogowy wrazenie na nich. Ziarno ciekawosci zostanie wszczepione w ich umyslach. Jesli, jak twierdza specjalisci od marketingu, produkt handlowy musi byc oglaszane co najmniej siedem razy, aby uzyskac wystarczajaco duzo uwagi do wytworzenia sprzedaz, liczylbym takiej ekspozycji Pod tym celu.

Myslenie go, zaczalem sobie wyobrazic pewne trudnosci praktyczne. Z jednej strony, aby podniesc duzy znak nad tlumem, aby reklamowac produkt bedzie blokowac widok osób stojacych za mna. Moze mam do czynienia z tlumem wscieklych ludzi resenting zablokowanego poglad. Moze tam byc nawet New York city zarzadzenie zabraniajace Takie wystawy. Aby zminimalizowac ingerencje, postanowilem uczynic znak przezroczystego plastiku wiec tylko nieprzezroczyste Napis To bedzie zaklócac widoku ludzi.

, Mimo, ze mój system logowania bilansowa zaangazowany jakis element narzucali na przestrzeni innych, zracjonalizowac ESTA, mówiac sobie, ze dzialal„odpowiedzialnie” w tworzeniu mój znak z przezroczystego plastiku i zamierza skrecac i obracac znak czesto tak, ze nie czyjs widok zostanie zablokowany na dlugo. Bylibysmy jak róznych form zycia roslinnego konkurujacych o miejsce w sloncu - w tym przypadku ekspozycji do kamer telewizyjnych. Jesli sloneczniki moze to zrobic, wiec mozna I.

Teraz te pytania, które zostaly rozwiazane, co uwazalem za znak powinien powiedziec. Chcialem cos z tysiacletniego czuja do niego - moze sie komunikat, ze zasugerowalna zblizajacy sie koniec swiata. Slowo „Quintepoch” sam bylniezrozumialy. „Quintepoch przychodzi” lepiej oddaja element strachu i pozadane przeczuciem. Archaiczna wersja tego samego „Quintepoch przyjdzie” lub „przychodzi Quintepoch”, moze byc jeszcze lepiej. W koncu wybralem „Teraz przychodzi Quintepoch” i, jako ustepstwo wobec prawdy w reklamie, dolaczona na slowie „dotcomów” zwiazek do konca. „Teraz przychodzi” pójdzie na pierwszej linii znakiem „Quintepoch” w duzym napisem na sekunde, a „dotcom” w mniejszym drukiem na trzecim.

Komunikat Wydawalo jako calosc raczej dziwaczne, ale - co do cholery! - Mówilismy o prep slów, które pojawiaja sie tylko na kilka sekund na ekranach telewizyjnych. To wystarczylo, aby zobaczyc widzowie „Quintepoch”, a linia sugeruje esta tajemniczej jednostki zostalwkrótce. Jesli widzowie myslalem, ze bylwariat, to pasuje do kogo ich oczekiwaniami, którzy mogliby uczestniczyc kres-of-the-tysiaclecia uroczystosc. Publicznosc bedzie akceptowac tego rodzaju wiadomosci wiecej niz latwo jawnie komercyjne jeden. Chcialbym byc w rzeczywistosci, handlarz handlowy udajacy nakretka religijnej.

Teraz kilka powaznych pytaniom etyczne zaczely dobrze sie wewnatrz mojego umyslu. Gdybym mialnosic znak „Pij Coca-Cola” wokólTimes Square na Sylwestra, byloby natknac sie jawnie komercyjne. Co sprawilo, ze mój znak inny? Po pierwsze, ja reklamuje ksiazke o historii swiata. swiat nie bylczescia historii tego powodu tak wiele osób, ze zgromadza sie na Times Square przy tej okazji? Oczywiscie to bylo. Nawet jesli moja wypowiedz byla komercyjna, mialhistorycznie odkupiencza tresci, które „Pij Coca-Cola” brakowaloby. Ludzie by dowiedziec sie czegos o historii swiata Kto czytajac moja ksiazke.

Teraz na rolce, uwazalem jak esta wydarzenie bedzie obchodzic 2,000th urodzin Jezusa. Przeslanie mojego znaku byla tematycznie blisko tego, co glosilJezus podczas swojej poslugi. Slowami: „Teraz przychodzi Quintepoch” przypominalgloszenie Jezusa «Królestwo Boze jest w zasiegu reki», sugerujac istotny punkt zalamania, które wkrótce pojawia sie w historii swiata. Zarówno w przypadkach, jedna epoka historyczna by ustapic miejsca innym.

W odniesieniu do Królestwa Bozego, przejscie bedzie gwaltowne. Bezboznych czasów ludzkiej historii skonczy sie nagle. Wprowadzony przez przybycie Mesjasza, królestwo Boze wiecznej doskonalosci zacznie. W przypadku mojego podpisu, „Quintepoch” - piata epoka historii, opartej na technologii komputerowej - byloby Wymiana czwarta epoka, który bylwiek nowosci i rozrywki. Tutaj zmiana byla mniejsza waÅ.

Oczywiscie, Jezus nastepnie Swoje ziemskie kariere powstac z martwych. Nic podobnego bylo rozwazane z moich dzialan w Times Square. Niemniej jednak, powierzchnia przynajmniej jednej imitacji aspekt poslugi Jezusa dodany do mojego poczucia realizacji bardziej odpowiedni rodzaj demonstracji na obchody tysiaclecia niz gdybym bylpodlaczajac Coca-Cola lub inny produkt przyziemne.

I przeszedldo dzialania

Intelektualizowanie wystarczy - nadszedlczas, by dzialac. Budzet Sign of St. Paul, Minnesota, wczesniej wyprodukowalznak dla mnie. Gdy zadzwonilem ich biura, przedstawiciel handlowy do ceny podanej na drukowanie w kolorze, moja wiadomosc na cal 18-calowy-by-24, czwarta cala grubosci arkusza akrylu. Pojechalem do Pawla na dziesiec dni przed moim wyjazdem do planowanego zlozenia zamówienia.

Kobieta w recepcji wskazalproblem. Dziesiec litery „Quintepoch” nie pasowaloby poziomo na dwa-metrowej szerokosci arkusza z tworzywa sztucznego, chyba ze litery zostaly obnizone w wysokosci do okolo trzech cali. Nastepnie litery bylyby zbyt male, aby byc postrzegane przez odleglych kamer telewizyjnych. Oczywiscie, plastikowy arkusz musialbyc szerszy. Poprosilem recepcjonistke zaproponowac system, który móglpomiescic liternictwo w przedziale od szesciu do osmiu cali. Powiedziala, ze ??bedzie musialpracowac projektant cos i przeslac go faksem do mnie na mojej zgody.

Piec dni pózniej, zaczalem rozwijac nerwowy ze budzet Sign jeszcze nie przeslalfaksem nad projektem. Gdy zadzwonilem, recepcjonista przeprosilza to, ze projektanci zostalzajety na innych prac; Jednak obiecala mój projekt, który bylby gotowy do nastepnego dnia. Byla tak dobra, jak jej slowa. Konstrukcja przybylfaksem Niecala godzine pózniej. I Kilka Proponowane Zmiany zabarwienia i rozmiaru czcionki i dalmoja zgode. Produkt wykonano pózniej tego samego dnia. Cena - okolo 60 $ - byla rozsadna, pomyslalem, ze uznajac, ze zawarte plastik, trzy wywiercone otwory i top, dwukolorowe projektowania. To bylatrakcyjny, profesjonalnie wygladajace dzielo To sprawia, ze ??czuje sie dobrze o przygodzie, na którym mialem rozpoczac.

I nadal potrzebne, aby znalezc niedrogie srodki podnoszace znak nad tlumem Times Square. Na Menard'S, budynku-zaopatrzenia sklepu, dostrzeglem trzy stóp szeroki Push miotla w cenie okolo $. 24 Jego piec stóp uchwyt pasuje do koncówki pod katem prostym i bylwspierany przez dwóch metalowych wsporników. Jednakze bialawe szczeciny rzutowany w dól(lub w góre) o trzech cali wkraczaloby Which literami i zaczyna szukac lepki.

Bedac zbyt tanie, aby odciac szczeciny i zniszczyc doskonale dobry miotle, postanowilem zwiazac niechciane Zamiast szczecina dólsznurkiem. To zmniejszy sie do mniej niz ich rozszerzenia cala. Kupilam paczke wkretów i podkladek do zamocowania znaku do konca miotle i wywiercone cztery wiecej otworów na dole, aby zapewnic dodatkowa sile.

off do wschodniego wybrzeza

sroda, 22 grudnia 1999, byla data wyjazdu z Minnesota. Jechalem sam w 1992 Ford Escort z Minneapolis, przez Wisconsin i na poludniowym krancu jeziora Michigan, Indiana i Ohio w calej Pólnocnej, a nastepnie calej Pensylwanii wschód na Interstate 80. Cala podróz trwala okolo 29 godzin, wlacznie z czasem na krótkie drzemki kota wzdluz szosy. Mialem perfekcji esta rutyne w poprzednich podrózy miedzy Minneapolis i Pensylwanii, gdzie moi rodzice mieszkali. Liczne filizanek kawy Byly tajny do mojego sukcesu w nie zjechania z drogi.

Ulubionym miejscem do zakupu gazu na wycieczki bylConoco Ci stacja w Gary w stanie Indiana, na poludnie od autostrady miedzystanowej nr 94 przy wylocie Grant Street. Stacja ta moze sluzyc jako sklep spozywczy znany jako „Flying J Travel Plaza”; to przeznaczony do ciezarówek i innych podróznych dlugodystansowych. Szczególnie w tej podrózy, dostrzeglem stojak z czarnych skórzanych plaszczach poblizu licznika wymeldowania obnizona od $ od 69 do $. 39 Poniewaz bylem zapisywania tej kwoty przez spanie w samochodzie zamiast w motelu, czulem uzasadnione oddajac siebie w kawalku impulsowych zakupów. Po tym wszystkim, to moze byc zimny czekanie godzinami na Times Square za pilka spadnie na pólnocy. Majac duza czapke i grube rekawice, ale tylko koszuli i welniany sweter bawelniany, aby utrzymac górna czesc ciala mojego cieplego, pomyslalem kurtka esta bedzie uzupelnieniem mojej szafie ladnie. Wygladalo to jak Marlon Brando cos, co moze nosic na nabrzezu w Nowym Jorku.

dom moich rodziców w Milford, Pennsylvania (w poblizu granicy panstwowej z tri-New Jersey i Nowym Jorku) mialbyc mój dom na nastepny tydzien. Bylam sama w domu, z wyjatkiem okresu dwudniowej do mlodszego brata Kiedy odwiedzilismy na Boze Narodzenie. Moi rodzice byli w osrodkach opieki w poblizu Milford. Sprawdzilem lokalna prase i telewizje audycji raporty przygotowan do Times Square na obchody, zwracajac szczególna uwage na prawdopodobna lokalizacje kamer telewizyjnych.

Szacunki dotyczace oczekiwanej wielkosci tlum wahala sie od 1,5 miliona do 2 milionów osób. MTV bylgospodarzem strona Times Square trwac ze wiekszosc dnia na 31 grudnia. Policja Nowy Jork przygotowywaly do ??ewentualnego ataku terrorystycznego na Sylwestra w nastepstwie aresztowania algierskim krajowymi, wzdluz granicy z kanadyjskim stanie Waszyngton dwa tygodnie wczesniej. Administracja Miasto zostalo podjecie kroków w celu zwalczania zagrozenia terrorystycznego poprzez zakaz ruchu samochodowego w duzej czesci polowy Manhattanu, usuwanie pojemników na smieci i pudelka poczta Gdzie moga byc ukryte bomby i zamknalspawanie obudów czlowiek-dolkowe.

Wszystko to, plus rozmowy telefonicznej z przyjacielem mieszka w Manhattan WHO, powinienem bylostrzezony na fakt, ze bylem wchodzenie do sytuacji znacznie wiekszego i trudniejszego niz to sobie wyobrazalem. Niebezpieczenstwo bylo w powietrzu, od terrorystów, czy wielkosci tlum, czy dlugo oczekiwany Y2K katastrofy. Co mozna jeszcze oczekiwac Z koncem tysiaclecia?

Ale ja zjadlem zbyt daleko, aby wlaczyc sie do tylu. Poniewaz Nowy Jork bylzaledwie osiemdziesiat mil od Milford, mialem do udzialu w uroczystosci esta, co moze równiez przyciagnac najwiekszy tlum kiedykolwiek montowane w Stanach Zjednoczonych. Wystarczy powiedziec, ze bylem tam moze sprawic, ze wysilek sie oplaca. Ale mialem tez ukryty motyw i kilka luzne konce, aby zajac przed wyjazdem do Nowego Jorku. Po pewnym kunktatorstwo, skonczylem prace nad znakiem.

wiecej preparatów

W koncu fatalny dzien przyjechal- 31 grudnia 1999. Tego ranka wlaczylem telewizor i bylzniechecony, aby zobaczyc duzy tlum, który juz zebrane na Times Square. To bylo niepokojace. Kiedy po raz pierwszy wpadlna projekt, i wyobrazalsobie, ze moge przyjechac na scenie okolo 7 pm, spacer po Times Square poszukuje najlepszych pozycjach widac w telewizji, a nastepnie obóz w korzystnym miejscu Do pólnocy kiedy moglem podnosic znak i byc widzianym przez miliony. Teraz okazalo sie, ze mój harmonogram bedzie musialzostac zmieniony.

Dobrze byloby na tyle, aby przybyc na Times Square o 6 po poludniu, albo 5 po poludniu, lub 4 po poludniu? Moze bylo juz za pózno? Gdyby nie bylo zbyt dlugo czekac, bede musiala rozwazyc ograniczenia mojego pecherza. Raporty telewizyjne nie ujawnilzadnych port-a-potties kolejce po Times Square. Mysl, ze stoi w duzym tlumie na osiem lub dziesiec godzin lub wiecej czeka na zegar do strajku pólnocy bez mozliwosci podkreslenia sam dalmi tonacego uczucie Moze ten projekt, ze mimo wszystko, byc niewykonalne.

Teraz w panice, Pobieglem do zakonczenia uzgodnien dotyczacych podrózy. Sasiad w Milford wezwalnas do mnie niebezpieczenstwo od kieszonkowców rozwazenia. Zasugerowala, ze ??moge kupic maly woreczek na mój portfel, klucze i inne wartosciowe przedmioty, które moglyby byc noszone wewnatrz sweter lub koszule. W domu, Wal-Mart, kupilem ESTA wraz z jednorazowego aparatu fotograficznego Fuji, dwie VHS-C kasety wideo na wlasna miniaturowa kamere i worek pelen wielkosci kesa Hershey czekolady barów zapewniaja dodatkowa energie i cieplo na dlugo czekac az do pólnocy , Mialem tez w samochodzie pudelko King Edward cygar i ksiazki zapalek.

Potencjalny problem bylbardziej trudny pecherza. Brak innych pomyslów, czterech lub pieciu umiescilem wewnatrz siebie worków celofan, który móglby mi wsunac do moich spodni na mocz Kiedy nadszedlczas. To bylnajlepszy jaki moze zrobic Biorac pod uwage ograniczenia czasowe.

Tak jak ja bylgotowy do opuszczenia domu do Nowego Jorku, zadzwoniltelefon. Kierownik Meyer Kwiaciarnie bylna linii, dostarczajac zarówno zle i dobre wiesci. Zla wiadomoscia zostalponiesiony ze mialem obowiazek, który jeszcze bardziej opóznic mój wyjazd do Nowego Jorku. Dobra wiadomoscia bylo to, ze wlasnie wygralskojarzona Panasonic 25-calowy telewizor i magnetowid jako wynik zostalwpisany do rysunku Kiedy kupilem kwiaty dla mojej matki w poprzednim tygodniu. Zasady Stwierdzil, ze musze odebrac nagrode osobiscie lub byloby ktos Przyznany.

Klaniajac sie nieuniknione, pojechalem nad do Meyer Kwiaciarnia odebrac nagrode, a gdy okazalo sie, ze esta nie pasuje do mojego samochodu latwo, pojechalismy z powrotem do mojego domu czekaja kwiaciarni samochód dostawczy. Poniewaz po raz ostatni, ze moge zapamietac Wygrawszy nic na rysunku bylwiosna 1965 Ten nieoczekiwany rozwój spowodowalwysyp mysli o prep szczescia, co moze jedynie wróza przygoda przyjsc pózniej w ciagu dnia.

off na Manhattan

W koncu, okolo 1:30 pm, ruszylem do Nowego Jorku w Ford Escort. Nie bylo w ostatniej chwili panika kiedy odkrylem, ze 44-calowy szeroki znak z tworzywa sztucznego przymocowane do miotly uchwyt piec stóp nie bedzie pasowac do wnetrza samochodu. Ten problem zostalrozwiazany przez odkrecenie latwo obslugiwac i usuniecie go z otworu w koncu do tylu wsporników metalowych. Równiez odkrylem, ze tak naprawde nie trzeba, ze ??woreczek kupic w Wal-Mart. Czarna skórzana kurtka z latajacego-J Travel Plaza mialzapinana na zamek kieszen na moim prawym ramieniu gdzie moge umiescic portfel i klucze pod pakietem VHS-C tasmie wideo.

Pospiesznie nadziewane inne male przedmioty w pozostalych kieszeniach. Miniaturowa kamera, celem dla kieszonkowców Równiez mozna odbyc w moim swetrze i byc zabezpieczone paskiem wokólmojej szyi. Tez myslalem, ze to przydatne do przeprowadzenia moze byc kopia mojej ksiazki w miekkiej oprawie, piec epok cywilizacji, w srodku swetra równiez w przypadku wedrownym dziennikarza pytanie mi o mojej misji i moze watpic, ze ksiazka istniala.

Moje inne duze zmartwienie, oprócz braku toalet bylo to, ze to moze byc trudno znalezc miejsce do parkowania w Nowym Jorku. Administracja Giuliani zamkniete wiele ulic musialruchu samochodowego. Garaz bylzawsze drogie w tym miescie. Taki duzy tlum oczekuje na Sylwestra, zostana podjete wszystkie dostepne przestrzenie. Rozwiazaniem byloby nie do parku w Nowym Jorku.

Z poprzednich wizyt w tym miescie, wiedzialem, ze sciezka kilku miejscach na Manhattanie polaczony metrem z miejsc po drugiej stronie rzeki w New Jersey. Mój najlepszy zaklad, pomyslalem, zeby zaparkowac w poblizu jednej z trzech stacji Path - Newark, Jersey City, lub Hoboken - a potem pojechac pociagiem do stacji metra w Nowym Jorku na 33. Ulicy i Broadwayu, co bylo mniej niz dziesiec przecznic od Times kwadrat.

Wybralem Jersey City jako najbardziej obiecujaca opcja. Nigdy nie postawilstope przed, ale to miasto Pamietaj, ze stacja PATH znajdowalsie na placu Journal. Mapa obszaru metropolitalnego Nowy Jork w moim Rand McNally ksiazki map turystycznych wykazala przyblizona lokalizacje ulicy Journal Square. I teraz mialwystarczajaco duzo informacji, aby osiagnac jego sasiedztwie. Nie móglbym prosic o dalszych kierunkach do stacji PATH.

I wyruszyli z Milford w 1:30 pm z niejasnym poczuciem przeczucia. Po przekroczeniu mostu na rzece Delaware, I nastepnie trasa 206 przez New Jersey minionym Montague i Hainesville na skrzyzowaniu 15. Majac to doprowadzilo do wschodniego autostrady Interstate 80 kolo Dover i Picatinny Arsenal. Z Interstate 80 Interstate 280 pózniej dolaczyldziesiec mil dalej w dól. Ten zabralmnie do czesci New Jersey obszaru metropolitalnego Nowy Jork. Zdalem East Orange w Newark i calej rzeki Passaic Harrison. Mój zjazd z autostrady miedzystanowej 280, ostatni przed New Jersey Turnpike, bylw Harrison Avenue. To zajelo mi przeszlosc serii swiatelstopu i zatrzymuje sie w centrum Harrison a nastepnie wzdluz autostradzie do pieciu mil albo tak przekroczylem Hackensack Do rzeki i wszedlJersey City.

Stad droga do Urzedowego placu bylmniej wyrazny. Autostrady US 1 i 9 detoured w prawo na kilka bloków. Zdziwienie, ze zjechalz autostrady na stacji paliw. Jest czlowiekiem urodzonych za granica, byc moze z Bliskiego Wschodu, wskazalna drodze odchodzacej w lewo na swiatlach. To, powiedzialem, ze przecinaja sie z innej ulicy, którego imie brzmialo jak „bulwar candy” okolo czterech swiatelstopu pózniej. Nie powinienem skrecic w lewo, aby zblizyc Journal Square.

Inglés mezczyzny bylo dla mnie trudne do nasladowania, ale Jego wskazówki byly bez zarzutu. Pierwszy etap podrózy bylwzdluz Sip Avenue. Nastepnie, zgodnie z przewidywaniami, autostrady przecinaja sie „J.F. Kennedy Boulevard „Gdzie Pamietalem, aby skrecic w lewo. Zostalon zaczyna wygladac bardziej jak centrum miasta. I znowu zatrzymalsie zapytac o droge mlodej pary Hiszpanie. Gdzie bylJournal Square? „Caly ten obszar jest Journal Square,” powiedzialmezczyzna. To wystarczylo zapewnienie mi szukac natychmiastowej miejsce do parkowania. I U-odwrócilsie do Sip Avenue, gdzie widzialem otwartych miejsc parkingowych na ulicy.

Niestety, wiekszosc znaki wzdluz ulic esta parkingu poinformowal, ze Kierowcy Miedzy 8 rano i 5pm w dni powszednie zostala ograniczona do dwóch godzin i gwalcicieli podlegalyby holowania. Jako dodatkowe zabezpieczenie, poprosilem policjanta Jersey City, czy byloby bezpiecznie zaparkowac tam po 3 po poludniu Tak, powiedzialem to zostalo uznane za swieto i regularne parkingi przepisy nie stosuja; tylko pamietaj, aby nie parkowac blisko zóltej linii lub hydrantu.

Bingo, moje obawy na parkingi byly. Wkrótce znalezli odpowiednie miejsce na Sip Avenue w poblizu ulicy van Waggenen. I szybko zmontowane moje rzeczy i zamknaldrzwi samochodu. (Mam nadzieje, ze big-city zlodzieje samochodów nie pójdzie po blotem oblepione, osiem-letni samochód z plyt Minnesota). Przy odlaczonym podpisania w moich rekach i wielu innych przedmiotów (w tym kamery i ksiazki) nadziewane w kieszeni moja czarna skórzana kurtka lub pod sweter, szedlem szybko sie Sip Avenue, naprzeciwko Kennedy Boulevard na kilka bloków do Bergen Street station sciezke, w której znajdowala sie. Na szczescie, ta stacja miala toalety publiczne, które uzylem przed wejsciem do pociagu.

przyjezdzajac na scenie

System PATH zapewnia bezposrednie polaczenie pomiedzy Journal Square i 33. i Broadwayu na Manhattanie. Usiadlem w fotelu przy drzwiach trzymajac znak plastikowa przede mna. To nie wydaje sie, aby przyciagnac uwage niezwykly. Po 25-minutowej przejazdzki, ja wysiadlna 33. i Broadway i poszedltak daleko, jak tylko moglem wewnatrz stacji metra Times Square w kierunku. Scena na zewnatrz, na ulicy byluroczysty chociaz nie bylprzepelniony.

Okolo 38. lub 39. ulicy, spojrzalem na wschód, aby zobaczyc ponad stu policjantów w to, co wydawalo sie byc zaplecze. Niektóre zostaly zebrane razem w kregach jakby w rwetes pilki noznej lub spotkanie modlitewne. Inni turysci fotografowania Were esta niezwykla scena wiec wyciagnalem moja kamere z mojego swetra i gotowa do strzalu.

Tutaj otrzymalem moje pierwsze rozczarowanie po poludniu: Zapomnialam spakowac baterii do aparatu. Wiec moja kamera i dwie tasmy VHS-C byly bezuzyteczne dla mnie na reszte dnia. Radio Shack po drugiej stronie ulicy, gdzie moze I niewykluczone kupic kolejna baterie, zostalzamkniety na Sylwestra. Cóz, myslalem, bylo nadal glównym wydarzeniem: niosac znak na Times Square.

Policja Nowy Jork zainstalowane barierki metalowe ADH w srodku ulic. Jak zblizylem 42nd Street (Times Square) od poludnia, tlumy rosly grubsze. Policja teraz przesiewowych Gdy szli osoby z jednego bloku do nastepnej przez otwory w barykadach. Jedno pytanie nalezy odpowiedziec chodzilo o jak ja przeszedlprzez mojego pierwszego punktu kontrolnego. Nie, nie wydaje sie, ze prowadzenie znaki Pod Sylwestra uroczystosc byla nielegalna. W rzeczywistosci, policja Wydawalo niewyplacanie szczególna uwage na mnie; Oni po prostu pomachalmi przejsc.

I poglebiany przez tlum miare 41. ulicy, zanim bylo beznadziejne sobie sprawe, ze aby przejsc dalej. Mój najlepszy zaklad, pomyslalem, byloby opuscic ten obszar, chodzic na blok na wschód, a nastepnie spróbowac wejsc do Times Square od pólnocy. Po tym wszystkim, glówne uroczystosci odbedzie sie miedzy 42-sza i 46. ulicy. Pilka spada na pólnocy bedzie widoczny równiez z tego kierunku.

latwiej powiedziec niz zrobic. Podszedlem 6th Avenue, blok nad, zamierzajac wprowadzic Times Square od wschodu okolo 44. i 45. ulicy. Ale policja New York wzniesiono barykady HAD tutaj jak dobrze i byli nie pozwalajac nikomu wejsc. Zapytalem, gdzie funkcjonariusz zostaldopuszczony wejscie. Powiedzial: co 53rd Street.

Moje serce tonie, jak szedlem szybko jak to mozliwe az 6th Avenue do obszaru Rockefeller Center. Tak, to bylo mozliwe, zeby isc z powrotem do 7th Avenue, a nawet w dólbloku lub dwa do 51. ulicy. Ale szybko stalsie trudne warunki. Duzy tlum zebralsie wokóljuz 51st Street zza barykady policji - a to tylko godzina piata.

zablokowana przez nastepne siedem godzin

Nie mialem innego wyjscia, jak w tym miejscu dolaczyc do tlumu i staraja sie naprzód jak nadarzyla sie okazja. Funkcjonariusz zostalinstalacji barykade trzymac tlum powrotem. Kilka osób I niech przez otwór, a potem zamknalje tuz przed to byla moja kolej, aby przejsc. Ten otwór do nastepnego obszaru pozostanie zamkniety, powiedzialem, dopóki nie otrzymalinstrukcje do jego ponowne otwarcie. To sie stalo, kiedy kilka minut pózniej, bylem Wsród szczesliwców, aby przejsc do nastepnej sekcji naprzód. Nacisnalem do przodu, jak to mozliwe, ale tak szybko, wkrótce utknely w srodku tlumu, nigdzie w poblizu nastepnej barykady. Nie, w zasadzie, spedzilem nastepne siedem godzin, poglebianie tylko tak daleko, jak na skrzyzowaniu 50 i 7th Avenue.

Dobrze, ze bylo go: Okazalo sie, ze nie ma kamery telewizyjne w okolicy. Daleki od bycia w stanie harcerz najlepsze lokalizacje, bylem uwieziony w duzym tlumie ludzi, nie moze chodzic nawet o kilka stóp. Moja kamera, brakuje baterii bylnieoperacyjny. Nie bylo nic do zrobienia, ale czekac.

Duzy zegar na hotelu do naszej prawej wzdluz 7th Avenue Pokazalminuty na minute, jak dlugo bedziemy czekac na pólnocy do ADH. Bylo to tuz po godzina piata po poludniu, kiedy przyjechalem. Protokoly rozszerzone powoli do 5:20 5:30 5:35 - Bylismy oczywiscie w tym na dluzsza mete.

Stalem na 7th Avenue troche w lewo, kiedy wychodzilz budynku na Times Square, gdzie pilka spadnie. Male grupy policjantów nadzorujacych barykade miedzy nami a puste przestrzenie na 50. ulicy. Kiedy ktos próbowalwskoczyc na barykady, policja agresywnie pchnalje z powrotem do 7th Avenue tlum. Nie wolno bylo, widocznie, aby wyjsc z tego „pióra bydlo” Poprzez barykady bocznych; Trzeba bylo przejsc cala droge do tylu.

biesiadnicy wakacji zabawie byly w restauracji TGI Friday na rogu 50. i 7th Avenue. Moglismy ogladac je przychodza i odchodza przez boczne drzwi. Moglismy nawet zobaczyc telewizory z duzym ekranem przez okno restauracji wykazaly, ze znajome prezenterzy i imprezy odbywaja sie kilka przecznic przed nami w Times Square. To bylo w porzadku ze mna - cos dla zabicia czasu.

Nie czulem kontaktowy. Bylo juz jasne, ze bylem glupcem w spodziewajac sie byc postrzegana przez miliony podczas paradujacych z moim znakiem na Times Square. Nie bylo sensu nawet umieszczenie znaku razem. Trzymalem 44-calowy o 24-calowy arkusz plastiku w jednej rece na nogach i odlaczony raczke miotly w drugiej rece. Inne wydawaly sie byc zabawie; Po prostu staltam.

Stopniowo zdalem sobie sprawe z osób w tlumie. Bylto wysoki mlody czlowiek z brytyjskim akcentem, która ugodzila sie rozmowy z kilkoma osobami. I zapytalmnie o znaku, która odbyla sie na ziemi. Odpowiedzialem w sposób rzeczowym rzeczywistosci i pozostawilgo na to. Kolejny wysoki mlody czlowiek z Kanady, który zauwazyltakze znak, zachecilmnie do jej montazu. Wiec podnióslplastikowy kawalek do góry miotla uchwyt piec stóp i zaczalna sile uchwytu przez wsporniki metalowe w drewnianej konca do którego zalaczono znak z tworzywa sztucznego. Twarde jak próbowalem, uchwyt miotla nie przemknac. Przyjazny kanadyjski podnióslznak dla mnie jak bawilsie w zalaczniku.

Minute pózniej i tak bylo krzyki zza nas „umiescic, ze podpisanie w dól”. Kolejny gwózdz bylwbity do trumny mojego snu. Nawet jesli zrobilem przymocowac uchwyt do znaku, widzowie stojacy za Setki mnie nie bedzie tolerowalzadnych prób przeze mnie do zniesienia znak nad tlumem. Mruknalem do Kanady: „To nie wydaje sie byc obecnie pracuje. Moze ja lepiej porzucic swoje plany maja znak „On odpowiedzial:” Tak. Mysle, ze byloby najlepiej, ze”.

Moja jedyna nadzieja na uratowanie zdarzenie esta, pomyslalem teraz bedzie pracowac moja droge w lewo barykady i przytrzymaj znak bokiem wiec nie bedzie blokowac ze widok nikogo stoi za w tlumie. Z drugiej strony barykady byly tylko kilku policjantów, a daleko za nimi, Osoby wedrówki i obecnie TGI Friday lub porusza sie w góre iw dól50th Street.

zdarzenia, aby utrzymac mnie zajety

I spojrzalna pozycjach wzdluz barykady, gotowe do zamieszkania Kiedy ktos wyszedl. To sie nigdy nie zdarzylo. Nie bylo w srednim wieku kobieta czarny z jamajskim akcentem dotrzymala mlodych, którzy sa pod reka. Bylo niemiecka rodzina stoi za nia. zona byla w nastroju imprezowania i od czasu do czasu zrobic uwag drastyczny.

Tymczasem, po prawej stronie, kanadyjski i pan z Wielkiej Brytanii prowadzili milym rozmowa o róznych dziedzin, w tym regulaminu pracy dla imigrantów do Stanów Zjednoczonych, do nierealistycznie wysokich cen zasobów internetowych i jak poprzednie wysiegniki gieldowych zwrócilbiust. Kanadyjski byladwokatem w Toronto, podczas gdy obywatel brytyjski pracowalw amerykanskim zaleznej spólki europejskiej w dziedzinie high-tech. Dalej w prawo, porywajacy mlody czlowiek nagle pojawilsie na czyichs ramionach. I poprowadziltlum w porywajacych okrzyków, przyciaganie zdjecia tlumu Z tego punktu widzenia. pomyslowosc ludzka zaczela dochodzic do siebie w trudnych okolicznosciach.

Wszyscy patrzylprzed siebie na gigantycznym znakiem lub serii znaków, ulozone pionowo na budynku na drugim koncu placu Times Square. Discover Card mieli znak na górze, który bylnajbardziej zywy i twórczy. Pod nim bylznak dla firmy spozywczej - Nie bylem pewien, który produkt bylreklamowany. Na dole bylznak reklama piwa Budweiser. Znak Discover Card blysnalwiadomosci jak wieczorem sobie dalej. Niektóre wezwalnas tlum powiedziec: „Czesc, mama i tata”, w zgodzie. Niektórzy ludzie pytali dopingowac Gdy nazwa ich stan Pojawil; cztery lub piec nazwy bylaby blysnalw czasie z innymi nazwami obiecuje, ze przyjda pózniej.

Najbardziej znaczace wiadomosci byly te, które pojawily sie na godzine i pólgodziny. O 6 rano, na przyklad, znak Discover Card oglosil, ze byli ludzie w Wielkiej Brytanii swietuje nadejscie nowego tysiaclecia wtedy szesc razy strefy sa one naprzód. Strumien swiecacych zielonych konfetti plynalnad Times Square w tym momencie. O 7 wieczorem, tlum dowiedzialsie, ze nowe tysiaclecie mieszkancy doszli do Azory i Wyspy Kanaryjskie. Który przyjdzie nastepny, zastanawialismy sie, Grenlandia lub Islandia moze? Nie, obok miejsce na powitanie nowego tysiaclecia, o 8 wieczorem, byla Brazylia. Nastepnie, o godzinie 9 P.M. - czy bylto 10 - dluga lista krajów pojawilsie znak, wielu z nich na Karaibach, w Ameryce Poludniowej, niektóre na zachodzie Brazylii. Jak ziemia odwrócila zmieniony Millennium wkrótce bedzie przybywac w czasie Stany Zjednoczone Nasza nadejdzie.

Ktos zwrócilmi uwage na inny spektakl. Spojrzalem w dólna nogach, aby zobaczyc niewielki strumien moczu splywa z chodnika tuz przede mna. I zauwazyl, przyjemnie, ze zimna temperatura bedzie dbac o dowolnym zapachu, jedenastej plyn zamarzl. W innym punkcie, Nowy Jork policjanci patrolujacy barykady krzycza na nieznana osobe gleboko wewnatrz tlumu. „Chodz,” krzyknal30-owski funkcjonariusza w kurtce jako czlonek identyfikujace go z oddzialu narkotykowego. „Nie rozumiem cie Inglés?” Mlody czlowiek podszedldo barykady i ostatecznie zostalwyrzucony z tego obszaru.

Funkcjonariusze jasno nie bezprawne dzialanie, które nie bylyby tolerowane. Najwyrazniej mieli wykryte zapach marihuany unoszaca z naszej okolicy. Pamietajac jak policja usilnie sprzeciwialPróby opuscic obszar zaledwie godzine lub dwie wczesniej, pomyslalem sobie, ze to bylkrótki sposób, aby uzyskac pozwolenie na opuszczenie obszaru - po prostu udawac, ze maja marihuane i policja cie eksmitowac. Nawet jesli spoleczenstwo swiadome ADH Byles Miasto Ordynacji przeciwko picia napojów alkoholowych z otwartym pojemniku, widzialem kilka osób z malych butelek z alkoholem ukryte pod ich plaszcze. Wydawalo sie, ze tolerancja pewien, ze takie wykroczenia pod warunkiem zachowania nie wymkna sie spod kontroli.

Tlum znalezc nowe sposoby na pokonanie nudy. Z okna na piatym lub szóstym pietrze hotelu powyzej TGI Friday, w srednim wieku czlowiek prowadziltlum w okrzyki, wskazujac obiema rekami. Bylismy wdzieczni cos takiego, aby nasze umysly od godziny, które pozostaly do ??pólnocy. Potem bylglosny cheer z tlumu na ulicy. Ludzie patrzyli na dwóch mlodych kobiet, które pojawily sie przez okno na ósmym pietrze. Bylem zaskoczony zamieszaniem.

Wtedy ktos krzyknal: „Pokaz swoje smoczki”. Uwagi ESTA rodzaj kontynuowane. Ponownie, w momencie, gdy moja uwaga byla skierowana gdzie indziej, kolejny ryk przyszedlz tlumu. Podejmowania wiekszego wysilku, aby dowiedziec sie, co sie dzieje, I patrzylw okno podlogowej ósmy. Nagle jedna z kobiet, blondynka pojawila sie w oknie, podnióslbluzke szybko, a nie rzeczywiscie pokazac jej sutków. Mozna bylo zobaczyc dwa male biale spodki przez okno na chwile. Tlum ryknalponownie. Krzyknalktos inny „, to jeszcze raz. Nie widzialem cie „. Trwalo to przez pólgodziny. Blondynka kobieta Pojawilsie kilka razy w oknie, aby podniesc bluzke i narazac sie do tlumu ponizej na ulicy.

I bylrozbawiony, aby zobaczyc niektóre z innych osób przebywajacych w hotelu, patrzac przez okna na kilku pietrach, którzy mogliby zastanawialo dlaczego tlum byltak entuzjastycznie reaguje na bodzce z innego okna. Co zajeloby madry gest doprowadzic publicznosc do tego stopnia podniecenia, mogliby pytali siebie? W oknie ponizej blond ekshibicjonista Natychmiast znajduje sie okno, starsza kobieta z ciemne wlosy patrzac na tlum. „Pokaz swoje smoczki,” ktos krzyczalna nia, a nastepnie, po namysle: „pokazac swoje 60-letnie smoczki”

Podobnie jak Nagle Ten szalony spektakl inny obrót wydarzen Tuka. Umundurowany policjant Pojawilsie w oknie tuz pod oknem blondynka kobiety. Boos i syczy There Were z tlumu. „Nie policja ma nic lepszego?” Zapytalktos. Inna osoba New York najlepszych w porównaniu z policjantów Keystone, poniewaz nie udalo sie przyjsc mieli do prawego okna.

Takie wnioski byly przedwczesne. Piec minut pózniej, oficer pojawilpodlogi powyzej, w oknie, gdzie aktywnosc tlum mile zaszlo. Pomieszczenie Wents ciemne. Bylnasz dobrodziejka sa wciagane w kajdankach byc zarezerwowane na za nieprzyzwoite ekspozycji? Nigdy nie slyszalem. Tlum zatrzymalogladania Te okna i stalsie bardziej intencyjny w oczekiwaniu na pólnocy.

Jak stalem czekajac, stalem sie bardziej swiadomy Indywidualnosci w tlumie. Tuz przede mna byla grupa hipisów nosilkolczyki i lancuchy, którzy mieli ich jezyki i przebili. Ich przywódca wydawalo sie blond-headed czlowieka w jego wczesnych latach dwudziestych miekka okraglej twarzy i krótkiej brody chudy co dalo mu rozpraszana wyglad. Myslalem, ze widzialem go zabrane przez policje za godzine czy dwa lata temu; jeszcze jakos bylem z powrotem wsród nas. Jego kumpel bylciemnowlosy mezczyzna w okularach kwadratowych i lancuchy na kurtke. Obaj mieli cien do oczu i kolczyki. Byli z dwóch atrakcyjnych mlodych kobiet, jedna Azji-American i jeden, który móglbyc wloskiego pochodzenia, który od Queens czy Brooklynie Were.

Samiec przywódca, którego nazwisko moglo Jeremy, utrzymane strumien gadac na tematy interesujace dla mlodych ludzi. Od niego dowiedzialem sie, na przyklad, ze jesli masz jezyk przebity, odlaczany, perla w ksztalcie pólna dole powinien isc. W przeciwnym razie sa w stanie przelknac kawalek powinien jesc jesli luzne w ustach. Dziewczyna azjatyckich-American, w jej uprzejmy sposób, zwlaszcza, wydawala sie byc podjete przez te dwa hipisów. Od czasu do czasu, to oni usiasc razem na chodniku i talk. Pózniej dowiedzialem sie dwóch mezczyzn, którzy byli z Rockford, Michigan, w poblizu Grand Rapids - nie jest Rockford w stanie Illinois, wskazywali oni, oni - i ADH napedzany do Nowego Jorku na poczekaniu, aby uczestniczyc w tym wydarzeniu.

Przegrana w samotnosci, zostalem poproszony przez mloda, ciemnowlosa kobieta w okularach, który zapytalo mój znak. Wyjasnilem, ze zostalzamierza promowac ksiazke, ale zrezygnowalna plany, aby to zrobic. Dyskutowalismy co oznaczalo, ze wiadomosc. Ta kobieta i jej towarzyszka, takze z ciemnymi wlosami i kolczykiem w jezyku, pochodzily z Morgantown, Wirginia Zachodnia. Oni tez jechalprosto do Nowego Jorku i planowali wrócic tuz po obchodach pólnocy.

Druga kobieta, która byla dosc atrakcyjna, zostalranny w towarzystwie mlodego mezczyzny z Egiptu, którzy przypuszczalem byljej chlopakiem. Oni zapewnilmnie, ze nie bylto przypadek esta; czlowiek ADH zwiazalsie z ta kobieta, a ona dopiero niedawno udalo sie ADH wyrwac. W kazdym razie, bylem wdzieczny miec kogos do rozmowy z na nastepne póltorej godziny.

Naturalnie zwiazalsie z Jeremym i jego przyjaciól, a teraz dolaczyldo mlodych mezczyzn z kilku Akron, Ohio, jednego mialy potomstwo West Virginian których okolo kobiety bedacej Hillbillies. Bylem bardziej rowerzysta sam typ. Jeremy'ego sugestia, ze ??moze to byc zabawa, aby zrobic kilka smug Went nigdzie, byc moze dlatego, ze ludzie zostali dreszcze na zimno. Wiekszosc z nas byla na wyczerpaniu energii, równiez jako piata godzina spedzona w tym miejscu ciagnela sie do szóstej godziny, a nastepnie do siódmego.

Bylismy widzów nieprzerwanie trzymane powiadomiony czasu przez zegar Kilka przecznic duzy hotel na przodzie i na prawo. Kazda godzina, znak Discover Card na budynku Times Square bedzie migac liczbe sekund, az godzine. Publicznosc bedzie wolac kazda druga poczatek z dziesieciu i daja glosny okrzyk Gdy nawet punkt na godzine zostalosiagniety. Kazda godzina, chcielibysmy dowiedziec sie, jak w zegarku, Która czesc ziemi dotarlpólnocy.

Okolo 10 P.M. - czy bylto 11? - nieoczekiwany zdarzenie mialo miejsce. Znak powtórzylte sama grupe krajów, które zostaly wspomniane w poprzednim godzina: Barbados, Saint Croix, Wenezuela. A-ha, pomyslalem, bylismy przezywa pierwsze objawy masywnej komputera usterki. Y2K jest prawdziwe !! Inni mogli miec te sama mysl jak krótkie szemrania przekazywanych przez tlum. Ale ta zabawa, podobnie jak inni, szybko minelo, i znowu w lewo Z Czekalismy na pólnocy.

nowe tysiaclecie nadchodzi - czas wracac do domu

O pólnocy przyszedlprawie anticlimactically. Zrobilismy jakis poprzedni koklusz i spiewa (glównie od klucza) w dziale tlumu. Potem ogladalismy odliczanie sekund, a daleko, na znak przyszedlz „2000” w jasne swiatla na budynku daleko. rakiety niebo wybuch nad Times Square. Konfetti zostalwyrzucony z góry. Moglismy zobaczyc barwne oznaki lub balony podskakuja na placu cztery lub piec przecznic dalej. To byldla nas poczatek nowego tysiaclecia. Powrót na 50th Street, stalismy w milczeniu obserwujac spektakl z odleglosci.

Nastepnie nadszedlczas, aby odejsc. Moi dwaj przyjaciele z West Virginia odwrócila sie pozegnac. Siegnalem do swetra i wyciagnalksiazke Mialem nadzieje, ze dziennikarz bedzie chcialzobaczyc i dalgo do jednego z nich na pamiatke wieczoru. Policja, która rozpoczela sie wskazujac, ze nadszedlczas, aby opuscic teren. Tlum spelnione, niektórzy ludzie dziekujac funkcjonariuszy na cienkiej zadanie, ze mieli wieczór. I nie byltak wdzieczny, ale odbylo sie w jezyk.

To bylczas, aby spróbowac uratowac cos oryginalnego mojego planu. Choc nie bylw stanie wejsc Times Square byc obecny na uroczystosci pólnocy, uswiadomilem sobie, ze byloby pólnocy zbliza sie do moich przyjaciólw Minneapolis godziny pózniej, o 1:00 rano czasu nowojorskiego; oraz na obszarze Gór Skalistych, dwie godziny pózniej; i do stanów zachodnim wybrzezu, trzy godziny pózniej. Moze gdybym obszedlteraz pusty ulicach Times Square przewozacych mój znak, kilka kamer telewizyjnych nadal by tam nagrac scene.

Wyobrazmy sobie, ze moge transmisji telewizyjnych w innych czesciach kraju moze pokazac moment, kiedy nowe tysiaclecie przybylo pólnocy w Nowym Jorku Times Square Równiez ale jak to wygladalo teraz, gdy bylo o pólnocy w pozostalych strefach czasowych. Telewidzowie by zobaczyc samotna postac Wtedy ktos chodzenia po przez smieci i gruzu Times Square z dziwacznym To znak powiedzial„Quintepoch”. Opóznieniem, wtedy chcialbym miec jeden z moich siedmiu wrazen reklamowych potrzebnych do sprzedazy egzemplarzy ksiazki.

Jakby chcialdodac dodatkowa zachete, ale w koncu zorientowali sie, jak dolaczyc znak na miotle. Gdzies na chodniku niedaleko Rockefeller Center, nie bylo wiecej miejsca Gdzie manewrowac, przypomnialem sobie, ze mialem Kiedy zdemontowany miotle mialem zsunalwaski koniec sie podczas pchania wsporniki z pozycji. Oczywiscie, moja próba wymuszenia druga, grubsza koncówke w otwór zostalskazany na niepowodzenie. To nie jest to, jak mialem zdemontowany miotle i zaloguj, aby dopasowac kawalki do samochodu ITS.

Po pierwsze, musialem wrócic do Times Square lub, bardziej precyzyjnie, wprowadz Times Square po raz pierwszy tego wieczoru. Impreza sie skonczyla, policja nie bedzie juz dotyczy zaklócen terrorystycznego, a ja powinienem po prostu chodzic do raz ograniczonym obszarze i spelnic swoje przeznaczenie. Nie liczylem na solidnosc administracji Giuliani. Policja nadal byc wszedzie.

Gdy szedlem na poludnie 6th Avenue, wpadlem na blokadzie policyjnej na 46. ulicy. Wydawalo sie byc odciete od miejsc, które przekraczaja poludnie od ulicy. Spytalem, co funkcjonariusz powinien zrobic. I idac dwa bloki dalej Sugerowane na wschodzie, ale nie gwarantuje, ze znajdziemy tam przejscie przez blokadzie.

Na szczescie, 5th Avenue byla otwarta. Szedlem kilka bloków, a nastepnie próbowalpieszo kilka przecznic na zachód w kierunku Times Square. Ponownie, blokady na drogach policja Preventer mnie przed wejsciem Ground Zero. Oficer Kto bylz kilkoma osobami klóca sie o prawdopodobienstwo ataków terrorystycznych domyslic, ze obszar wokólTimes Square ponownie Might Be 1:30 rano

Tymczasem, mimo ze wejscie bylo zablokowane, nadal straggle sie osobników tego obszaru. Widzialem kobiete opuszczajacego obszar o identyfikator, który powiedzial: „konfetti rzucajacy”. Byc moze, pomyslalem, pomysl, ze Sylwester uroczystosc byla otwarta dla publicznosci bylo fikcja. Moze oficjalna uroczystosc na Times Square skladala sie z osób zbierane recznie przez administracje Giuliani, kazda z ról do wykonania, jak to kobiety.

Myslalem, ze wlasnie widzialoblicze spoleczenstwa w tym „nowym tysiacleciu”: to bylo panstwo policyjne. Gdybym bylmieszkancem stanu Nowy Jork, móglbym Uwazany Then Hillary Clinton do glosowania na senatora Stanów Zjednoczonych, na którym mialem kogos Wczesniej nie mialwiele sympatii, jesli pobiegla przed Giuliani.

Godziny lub wiecej po pólnocy policja w zycie Nowy Jork nadal wiazac sie ruch do walki z terroryzmem. I szedlod 33. ulicy do 53. ulicy do udzialu w wydarzeniu na Sylwestra, a teraz wracalod 50. ulicy do 32. ulicy, aby przejsc wokólrozleglego blokadzie policyjnej, nie liczac kilku kolejnych wyjazdów iz powrotem pomiedzy 5 i 6 aleje w nadziei przenikliwy Times Square.

Teraz, o 1:30 póznej porze, stalem przy 32. Ulicy i Broadwayu. Chcialbym zlapac drugi oddech, chodzic do Port Authority Bus Terminal na 42nd Street i 8th Avenue, uzyj toalety, a potem chodzic bloku na Times Square, w sam raz dla pozostalych kamer telewizyjnych zlapac obraz mój znak i belka ten obraz do widzów w stanach Rocky Mountain; czy nazwalbym to wieczór?

Choc ani Richard Nixon, ani ja sa quitters musielismy klaniac Both rzeczywistosci. Uwazam, ze wejscie do stacji PATH i bylz powrotem w pociagu do Jersey City poprzez Hoboken krótki czas pózniej. Mój samochód Been nie zniszczone. Silnik uruchamiany bez zadnych problemów. Mialem pelny zbiornik gazu o prawie. Ulge, pojechalem z powrotem do Milford Wieczorem przyjazd o 4:30 rano, w sam raz do obejrzenia nagrania obchodów pólnocy na Times Square na MTV. Potem widzialem, co móglbym przezylem przebywalw domu.

 

      do: Osobiste Narratora

 

Kliknij na tlumaczenie na:

Angielski - Francuski - Hiszpanski - Niemiecki - Portugalski - wloski

Uproszczony Chinski - Indonezyjski - Turecki - holenderski - Rosyjski       

 

COPYRIGHT 2017 THISTLEROSE Publikacje - wszelkie prawa zastrzezone
http://www.BillMcGaughey.com/primetimej.html